A husband and wife's pet peeves and minor irritations escalate into major rifts and animosity.

Fumiko Namiki

Ryotaro Namiki

Ayako (Fumiko's niece)

Hinako (Nenkichi's wife)

Nenkichi Imazato (the man next door)

Toki Kurobayashi

Rin Amayama

Acting

Kawakami

Miwa

Tada

Taneda

Division Chief

Takako (Miwa's wife)

Natsuko Ogushi

Tomiyama

Abe

Open-air seller
January 14, 1956

Fumiko Namiki

Ryotaro Namiki

Ayako (Fumiko's niece)

Hinako (Nenkichi's wife)

Nenkichi Imazato (the man next door)

Toki Kurobayashi

Rin Amayama

Acting

Kawakami

Miwa

Tada

Taneda

Division Chief

Takako (Miwa's wife)

Natsuko Ogushi

Tomiyama

Abe

Open-air seller
