A young French police inspector, Christophe Vade, is assigned to investigate some mysterious murders in a village in the Swiss Alps. His superior is a man named Thurston, who uses some unorthodox methods to fight crime. Vade’s investigations lead him to a wealthy industrialist, Gardella, a dangerous and powerful man.

Christophe Vade

Antoine Gardella

Jeanne Gardella

Laura

Thurson

Roselli

Nordixen

Manuel

Thomas

Nolo, inspector

Christophe Vade

Antoine Gardella

Jeanne Gardella

Laura

Thurson

Roselli

Nordixen

Manuel

Thomas

Nolo, inspector