With the original Hanson Brothers still on the same minor league ice hockey team, the Chiefs are sold to a new owner who gives them a female coach and puts them in a league in which they are to be regularly humiliated by an opposing Harlem Globetrotters-like team.

Sean Linden

Palmberg

Jessie Dage

Richmond Claremont

Martin Fox

Gordie Miller

Icebreakers Announcer

Skipper Day

Gasmer

Rick Cooper

Ash

Blaine

Secretary

Pinwheel Girl

Dexter Howell

Schenkman
March 26, 2002

Sean Linden

Palmberg

Jessie Dage

Richmond Claremont

Martin Fox

Gordie Miller

Icebreakers Announcer

Skipper Day

Gasmer

Rick Cooper

Ash

Blaine

Secretary

Pinwheel Girl

Dexter Howell

Schenkman

