Summer of 1964. The professor Carlos and the couple Dário and Alda spend time together in the beach during vacations. Away from the colonial war, everything seems lost in time.

Dário

Nina

Alberto

Old lady with a book

Young woman at the beach

Laura

Man at the station

Man at the party

Dário (voice)

Alda (voice)

Guard GNR

Carlos (voice)

Carlos' neighbor

Singer in Arrábida
May 5, 1988

Dário

Nina

Alberto

Old lady with a book

Young woman at the beach

Laura

Man at the station

Man at the party

Dário (voice)

Alda (voice)

Guard GNR

Carlos (voice)

Carlos' neighbor

Singer in Arrábida

