It's the end of the school year. The long-awaited moment of the holidays is arrive. The little Nicolas, her parents and Grandma take the road towards the sea, and settle in for some time at the Hotel Beau-Rivage.
Nicolas' mother
Nicolas' father
Nicolas
Isabelle
Mr. Moucheboume
Blédurt
Director
'Le bouillon'
Mr. Bernique
'Mémé'
Producer
Mrs. Bernique
Mr. Leguano
Mrs. Leguano
Marie-Edwige
Blaise
Fructueux
Djodjo
Côme
Nicolas' mother
Nicolas' father
Nicolas
Isabelle
Mr. Moucheboume
Blédurt
Director
'Le bouillon'
Mr. Bernique
'Mémé'
Producer
Mrs. Bernique
Mr. Leguano
Mrs. Leguano
Marie-Edwige
Blaise
Fructueux
Djodjo
Côme
