Montreal, spring 1966. Jean Corbo, 16 years old, born to a Quebec mother and an Italian father, is torn between his two affiliations. After befriending two young far-left activists, he joined the Front de Libération du Québec, an underground radical group. Jean, from then on, marches inexorably towards his destiny.
Jean Corbo
François
Julie
Nicola Corbo
Mignonne Corbo
Frère de Jean
Achille Corbo
Mathieu
Jacques
Alain
Louis
Professeur Lacasse
Thérèse Morin
René
Directeur du collège
André
Jean Corbo
François
Julie
Nicola Corbo
Mignonne Corbo
Frère de Jean
Achille Corbo
Mathieu
Jacques
Alain
Louis
Professeur Lacasse
Thérèse Morin
René
Directeur du collège
André