Like many happy people, Bruno Hamel is leading an uneventful life until one afternoon, when his daughter is raped and murdered. When the murderer is arrested, a terrible project germinates in Bruno's darkened mind. He plans to capture the "monster" and make him pay for his crime.

Bruno Hamel

Hervé Mercure

Anthony Lemaire

Sylvie

Michel Boisvert

Marise Pleau

Diane Masson

Gaétan Morin

Gilles, Médecin

Jeune rocker

Journaliste Fafard

Frédéric 8 ans

Père Laurie

Mère Laurie
June 22, 2010

Bruno Hamel

Hervé Mercure

Anthony Lemaire

Sylvie

Michel Boisvert

Marise Pleau

Diane Masson

Gaétan Morin

Gilles, Médecin

Jeune rocker

Journaliste Fafard

Frédéric 8 ans

Père Laurie

Mère Laurie

