Four guys working for a small grocer in trouble, declare war on a new giant neighborhood supermarket by attempting several coups. A film about the big store taking over the business of smaller stores.

Gérard

Jean

Phil

Jean-Guy

Émile, propriétaire du café-épicerie

Félix Boucan, directeur du supermarché

Jacques, chef service sécurité du supermarché

Valentine, agent de sécurité du supermarché

Le commissaire-priseur

Le contremaître de l'usine

Le directeur de l'usine

Le boucher

L'acheteur endormi aux enchères

Employée du supermarché et petite amie de Jean

Petite amie de Gérard
September 6, 1973

Gérard

Jean

Phil

Jean-Guy

Émile, propriétaire du café-épicerie

Félix Boucan, directeur du supermarché

Jacques, chef service sécurité du supermarché

Valentine, agent de sécurité du supermarché

Le commissaire-priseur

Le contremaître de l'usine

Le directeur de l'usine

Le boucher

L'acheteur endormi aux enchères

Employée du supermarché et petite amie de Jean

Petite amie de Gérard

