Claire Rousset visits her ex-husband Pierre who lives in the Lyon region. For some time now, Pierre's health and that of the other inhabitants of the village has deteriorated to the point of becoming worrying.
Jeff Montelier
Claire Rousset
La mère de Claire
Pierre Rousset
Antoine Sénéchal
Nathalie Cheylard
Vanian
Leccia
le directeur du CRES
Louis Machabert
Gérard, le chimiste
le commissaire Mercier
Ibis
le juge Peyrac
le réceptionniste de l'hôtel
l'employé des assurances
le faux gendarme moustachu
April 9, 1986
Jeff Montelier
Claire Rousset
La mère de Claire
Pierre Rousset
Antoine Sénéchal
Nathalie Cheylard
Vanian
Leccia
le directeur du CRES
Louis Machabert
Gérard, le chimiste
le commissaire Mercier
Ibis
le juge Peyrac
le réceptionniste de l'hôtel
l'employé des assurances
le faux gendarme moustachu
